|
b.
|
Note: RI2
Note: (Research):According to one authority on Norwegian farmnames, there is only one farm of that name (Rothvold) inNorway. It is in Sakshaug parish, Inderoy, Nord-Trondelag.
Ragnil - probably shortened so it would sound right inEnglish-In Norway you do not pronouce th "d"
>...I do find a Ranghild Dahl, age 23, married, emigratingfrom Trondheim in
>1882, going to Menomonie, Wisc. Via the Inman Line, onDampmsk. Tasso.
>This Ragnhild was born in Vads� (Finnmark).
TASSO was a Wilson Line "feeder ship" to Hull, where shewould have taken
the train to Liverpool to embark on an Inman Line ship toNew
York. Probably the CITY OF CHESTER from LiverpoolSeptember 1st (Aug. 31)
arriving New York September 10th 1882
http://www.norwayheritage.com/t_transatlantic.asp?month=09&year=1882
>Then there is a Ragnhild Rotvold, age 22 in 1888, born inTydalen (near
>Trondheim), unmarried, leaving on the American Line, shipDomino, headed
>for "Baldwind" (I presume Baldwin), Wisconsin.
DOMINO was also a Wilson Line "feeder ship" to Hull, whereshe would have
taken the train to Liverpool to embark on an American Lineship to
Philadelphia. Probably the BRITISH KING from Liverpool,arriving
Philadephia December 19th 1888. (Lord Gough on Dec 10thmight be a little
too early)
I couldn't find a Ragnil but found a girl of the right age(b. 1862) at a farm
called Rodvoldveen-- Spelling wasn't fixed at this time.
Digitalarkivet: 1865-telling for 1729 Inder�en. [124082/60]
Rettar til dataene: Digitalarkivet
Post 249 av 934/5428 totalt i databasen
Distriknr Side Skoledistrikt Sogn Prestegjeld GardsnavnOverskrift
249 3 66 4de og 5te Saxhaug Inder�en Rodvoldsveen 1
Personnr Husholdning Fornavn Etternavn Familiestatus YrkeSivilstand
Alder Kj�nn F�dested F�r Svin Poteter
1482 19 1 Peder Svends. Husfader Huusmand med Jord g 63 mInder�ens
Pr�stegj. 2 1 2 1/2
1483 20 Jocomine Johnsd. hans Kone g 60 k Inder�ensPr�stegj.
1484 21 Johannes Peders. deres S�n S�farende ug 23 mInder�ens
Pr�stegj.
1485 22 Jocomine Pedersd. deres Datter ug 19 kInder�ens
Pr�stegj.
I rather think that this is the right person- The fact thatchildren are named
John, Peter, think Peder,and Oliver, think Ole/Olaf -familynames for this
family, too. While the child Magdalene is listed as pleieborn- out of
wedlock, she surely isn't Jocomine Johnsd.'s child, as sheis 60. Because
she is not listed as hendes Datter, she is not likelyJocomine Pedersdtr..
More likely her mother is somewhere else! That is a fosterchild.
*81486 23 Magdelene Olsd. deres Pleiedatter ug 3 kInder�ens
Pr�stegj.
1487 24 1 John Peders. deres S�n Dagarbeider g 30 mInder�ens
Pr�stegj.
1488 25 Martha Johansd. hans Kone g 33 k Inder�ensPr�stegj.
|
