|
a.
|
Note: IN1
Note: Cathy Kushneryk found her maiden name as Maria Tracz (Trachek) at www.isc.ca/vitalstatistics
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 Record for Wasyl Kochan (on Ancestry)
1901 > Direkt Band 120 (Jun 1901) > 86
Wasyl Kochan 12 Jun 1901 abt 1859 42 männlich (Male) Werenczanko on the Assyria of the Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft) Dampfschiff Zwischendeck [Dampfschiff is steamship. Zwischendeck is the middle deck, so they weren't in the bowels.]
(see adjacent page for:)
Wasyl Kochan 12 Jun 1901 abt 1877 24 männlich (Male) Wereczanka, Assyria Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft) Dampfschiff Zwischendeck
Maria Kochan 12 Jun 1901 abt 1881 20 weiblich (Female) Wereczanka, Assyria Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft) Dampfschiff Zwischendeck
Alex.a Kochan 12 Jun 1901 abt 1900 0 weiblich (Female) Wereczanka, Assyria Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft) Dampfschiff Zwischendeck
Therefore they came together on the same ship and so did some of their neighbors it seems.
Canadian Passenger Lists, 1865-1935
Halifax, Nova Scotia > 1901 > June > Assyrian > 6
Wasyl Kochan Male 24 26 Jun 1901 Assyrian Halifax, Nova Scotia Hamburg, Germany T-495
Maria Kochan Female 20 26 Jun 1901 Assyrian Halifax, Nova Scotia Hamburg, Germany T-495
Alexandra Kochan 1 26 Jun 1901 Assyrian Halifax, Nova Scotia Hamburg, Germany T-49
_____
Wasyl Kochan Male 42 26 Jun 1901 Assyrian Halifax, Nova Scotia Hamburg, Germany T-495
Saskatchewan Homestead Index
1436753 Kochan, Wasyl SW 12 42 26 W2 (RM of Hoodoo, East of Wakaw)
1238389 Kochan, Wasyl SE 12 42 26 W2
[not sure which is the uncle's and which the nephew's]
1906 Saskatchewan > Humboldt > Sub-District 19 > 3
13 Meike Mike Kochan Head Male Married 25 abt 1881 Austria 1903
13 Sanda Kochan Wife Female Married 18 abt 1888 Austria 1904
15 Wasil Kochan Head Male Married 28 abt 1878 Austria 1901
15 Maria Kochan Wife Female Married 25 abt 1881 Austria 1901
15 Juda Kochan Daughter Female Single 5 abt 1901 Austria 1901
15 Eudoky Kochan Daughter Female Single 3 abt 1903 Saskatchewan
15 Johan Kochan Son Male Single 26 May abt 1906 Saskatchewan
____________
16 Wasil Kochan Head Male Married 48 abt 1858 Austria 1901
16 Katerine Kochan Wife Female Married 45 abt 1861 Austria 1902
16 Sande Kochan Daughter Female Single 17 abt 1889 Austria 1902
16 Marie Kochan Daughter Female Single 12 abt 1894 Austria 1902
16 Mastein Nastasia Kochan Daughter Female Single 5 abt 1901 Austria 1902
16 Katerina Kochan Daughter Female Single 3 abt 1903 Saskatchewan
16 [Josephine in Ancestry] Wasylina Kochan Daughter Female Single 1 abt 1905 Saskatchewan
1911 Saskatchewan > Humboldt > Sub-District 2 > 6
49 Kochan Wasyl 42-26-W2 Male Head Married September 1858 52 Bukowina 1901 Russian
49 Kochan Katherina Female Wife Married October 1863 47 Bukowina 1901 Russian
49 Kochan Maria Female Daughter Single October 1896 14 Bukowina 1901 Russian
49 Kochan Nastasia Female Daughter Single January 1892 9 Bukowina Russian
49 Kochan Katherine Female Daughter Single September 1904 6 Saskatchewan Russian
49 Kochan Wasylyne Female Daughter Single April 1906 5 Saskatchewan Russian
49 Kochan Latricia Female Daughter Single October 1909 1 Saskatchewan Russian
52 Kochan S Wasyl S Male Head Married November 1877 33 Bukowina 1901 Russian
52 Kochan Maria Female Wife Married May 1882 29 Bukowina 1901 Russian
52 Kochan Alexandra Female Daughter Single March 1901 10 Bukowina Russian
52 Kochan Maria Female Daughter Single January 1909 2 Saskatchewan
52 Kochan Iwan Male Son Single March 1906 5 Saskatchewan
52 Kochan Eudokia Female Daughter Single December 1904 6 Saskatchewan
1916 Saskatchewan > Prince Albert > 07 > 8
2 68 Kochan Wasyl 42, 26, W2, Hoodoo Self Male Married 42 1874 Bukowina 1901 Austrian
3 68 Kochan Eugokiy (Eudokia?) 42, 26, W2, Hoodoo Wife Female Married 20 1896 Bukowina 1901 Austrian [second wife]
4 68 Kochan Sanda (Alexandra) 42, 26, W2, Hoodoo Daughter Female Single 15 1901 Bukowina 1901 Austrian
5 68 Kochan Eugokiy 42, 26, W2, Hoodoo Daughter Female Single 12 1904 Saskatchewan
6 68 Kochan John (Iwan?) 42, 26, W2, Hoodoo Son Male Single 9 1907 Saskatchewan
7 68 Kochan Mary (Maria) 42, 26, W2, Hoodoo Daughter Female Single 6 1910 Saskatchewan
8 68 Kochan Kate 42, 26, W2, Hoodoo Daughter Female Single 4 1912 Saskatchewan
9 68 Kochan William 42, 26, W2, Hoodoo Son Male Single 2 1914 Saskatchewan
10 68 Kochan Harry 42, 26, W2, Hoodoo Son Male Single 0 1916 Saskatchewan
|
