|
a.
|
Note: From: "Solja Holappa" <solja.holappa@@dnainternet.net> To: nasongonz@@comcast.net Sent: Thursday, September 5, 2013 11:59:57 AM Subject: Re: need to hire a researcher in oulu Hello again, It took three hours to find this family and also her grandparents. All of thedocuments are in internet but on a site that requires membership. I can copythose documents and e-mail them to you. It takes another hour to collect andwrite down the information in English. Original documents are in Swedish. My fees can be found from here http://www.laukanranta.fi/in-english, at the end of the page. I will ask from my bank how the payment can bedelivered from USA to Finland. Whatola is a changed version of the original surname Vahtola. Kaisa was born inPudasjärvi 6th Feb 1867; her father was Oskar Gabriel Vahtola and mother KaisaSaarikoski. There is a marking in church register "Amerikkaan 1892"to America in 1892. Also her brother Juho Oskar Vahtola moved to USA with hisfamily in 1901. Obviously becaus he did not want to go to the Russian army. Bye for now, -Solja from Genealogical Societyof Finland. I am Solja Holappa, the chairman of Oulu Genealogical Society Her brother Johan Oskar made also a trip to USA Hancock, MI, USA – lef Finland 13.04.1901. He had wife Kreeta Magdalenantytär Parviainen (b. 20.7.1876 Pudasjärvi) and one child at that time. Passenger record says he was going “to sister Kaisa”. While living in Juttula house, they got also a new surname Juttula. Church registers available in internet end here. Last name Juttula First names Juho Oskari Oskarinp. Other names * Date of birth . .1874 Marital status 2 Solja Holappa VAHTOLA 8.9.2013 Religion Lut. Occupation Taloll. pka Home parish Pudasjärvi Province OU Passport date . .1901 Passport number 0 Passport valid (year:month) 5:0 Destination Amerikka Passport issued by OU Remarks Sj vmo ja 1 lapsi. Last name Juttula First names Johan Age or age group 25 Port of departure Hanko Place of destination Hancock State of destination MI Country of destination USA Price of ticket USD 62 Ship from Finland Polaris Date of departure from Finland 13.04.1901 Ship from England * Date of departure from England 99.99.9999 Ocean Line Cunard Line Port of departure in England * List and page 16/88 Remarks
|